TS4 Courts: the good, the bad and the ugly

Your forum to discuss the fourth generation of Top Spin.

Moderator: Senior Hosts

Postby safe_as_milk_ » Wed, 31 Aug 2011 03:28

2 thumbs down for shanghai. If I had any more thumbs, they'd be down too.

I struggle a bit sometimes on one of the grass courts, think it's california (?)...

I love the look and feel of the clay courts but it bothers me at roland garros how the french announcer says 'jeu, playeur un'. What's a playeur?
safe_as_milk_
 
Posts: 183
Joined: Mon, 04 Jul 2011 16:48

Postby LokiSharpShootr » Wed, 31 Aug 2011 03:36

he means: game player one.
LokiSharpShootr
 
Posts: 549
Joined: Fri, 06 May 2011 21:59

Postby jayl0ve » Wed, 31 Aug 2011 04:44

dr_burt_reynolds wrote:2 thumbs down for shanghai. If I had any more thumbs, they'd be down too.

I struggle a bit sometimes on one of the grass courts, think it's california (?)...

I love the look and feel of the clay courts but it bothers me at roland garros how the french announcer says 'jeu, playeur un'. What's a playeur?


The announcers in this game are completely insane.

The 'american' one will call Courier 'Coo-ree-yay' and then in the next sentence call him 'Currier'. :?

Example: 'Game, Cooreeyay. Currier leads 1 game to love.'
jayl0ve
 
Posts: 9242
Joined: Sat, 25 Nov 2006 15:25
Location: LONG BEACH, CALIFORNIA, UNITED STATES OF EDBERG

Postby farshad » Wed, 31 Aug 2011 06:44

The Good : US OPEN
The Bad: a lots of bad courts but the worst ones are Cincinnati and Shanghai.
The Ugly:Wimbledon/GODDAMN DUBLIN OPEN
PSN:MajorDirt
farshad
 
Posts: 268
Joined: Mon, 27 Jun 2011 12:05

Postby L Sanchez MD » Wed, 31 Aug 2011 15:44

jayl0ve wrote:
dr_burt_reynolds wrote:2 thumbs down for shanghai. If I had any more thumbs, they'd be down too.

I struggle a bit sometimes on one of the grass courts, think it's california (?)...

I love the look and feel of the clay courts but it bothers me at roland garros how the french announcer says 'jeu, playeur un'. What's a playeur?


The announcers in this game are completely insane.

The 'american' one will call Courier 'Coo-ree-yay' and then in the next sentence call him 'Currier'. :?

Example: 'Game, Cooreeyay. Currier leads 1 game to love.'


Same goes for Gilles Simon.
One minute it's Simon (like the English given name).....the next, it's the correct French pronounciation.
Image
Please check out Watershed, my new piano album! http://danielbarkley.bandcamp.com/
L Sanchez MD
 
Posts: 597
Joined: Thu, 07 Apr 2011 23:09
Location: Republic of Edberg

Postby safe_as_milk_ » Fri, 02 Sep 2011 22:10

LokiSharpShootr wrote:he means: game player one.


I just about managed to piece that together myself. 'Player' in french is 'joueur'...
safe_as_milk_
 
Posts: 183
Joined: Mon, 04 Jul 2011 16:48

Postby L Sanchez MD » Fri, 02 Sep 2011 22:19

Ya, but I think they just say 'player' in a faux French accent this time round.
It's weird, like "Jeu, Player un....."
Whereas in TS3, they did "jeu, joueur un".

I haven't played RG in a while, so I may be inventing all of this, but I think that's what happens.
Image
Please check out Watershed, my new piano album! http://danielbarkley.bandcamp.com/
L Sanchez MD
 
Posts: 597
Joined: Thu, 07 Apr 2011 23:09
Location: Republic of Edberg

Postby RainingAmoeba79 » Fri, 02 Sep 2011 22:52

ya,i have noticed that too
Image
RainingAmoeba79
 
Posts: 1329
Joined: Sun, 15 May 2011 05:52

Previous

Return to Top Spin 4 General

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 20 guests

cron